| گزارشگر هواشناسی(مرد) | weatherman | مرد | man | اب و هوا | weather |
| مرد زن و بچه دوست | family man | مرد | man | خانواده | family |
| کارگر مزرعه | farmhand | دست | hand | مزرعه | farm |
| ماه عسل | honeymoon | ماه | moon | عسل | honey |
| خواستگار | bridegroom | داماد | groom | عروس | bride |
| جلیقه | waistcoat | کت | coat | کمر | waist |
| قایق نجات | lifeboat | قایق | boat | زندگی | life |
| حلقه نجات( تیوپ نجات) | lifebelt | کمربند | belt | زندگی | life |
| نجات غریق | lifeguard | نگهبان | guard | زندگی | life |
| پارکینگ سایبان دار | carport | بندر | port | ماشین | car |
| فرش | carpet | حیوان خانگی | pet | ماشین | car |
| پلکان جلوی در | doorstep | قدم- پله | step | درب | door |
| طاووس | peacock | خروس | cock | نخود فرنگی | pea |
| تیشرت رکابی | tank top | بالا- فوقانی | top | تانک | tank |
| کابینت- گنجه | cupboard | تخته | board | فنجان | cup |
| قوری | teapot | قابلمه | pot | چای | tea |
| اسلحه کمری | sidearm | بازو | arm | کنار- پهلو | side |
| خط ریش | side burn | سوختگی | burn | پهلو- کنار | side |
| دستیار | sidekick | لگد | kick | پهلو- کنار | side |
| علائم راهنمایی و رانندگی | road sign | تابلو- علامت | sign | راه- جاده | road |
| پیاده رو | sidewalk | را ه رفتن | walk | طرف - سمت- کنار | side |
| پیاده روی طولانی(در کوه و حومه شهر) | hiking | شاه | king | سلام | hi |
| ساعت شنی | hourglass | شیشه- لیوان | glass | ساعت | hour |
| بچه ننه | crybaby | بچه | baby | گریه | cry |
| چوپان دروغگو | cry wolf | گرگ | wolf | گریه | cry |
| چشم چرونی کردن | eye-hump | کوهان | hump | چشم | eye |
| مخروط ترافیکی | traffic cone | مخروط | cone | عبور و مرور | traffic |
| چراغ راهنمایی | traffic light | چراغ- نور | light | عبور و مرور | traffic |
| میدان | traffic circle | دایره | circle | عبور و مرور | traffic |
| باند فرودگاه | runway | راه | way | دویدن | run |
| سرقت هواپیما یا وسایل نقلیه | hijack | بالابر | jack | سلام | hi |
| اتش بس | ceasefire | اتش | fire | متوقف کردن | cease |
| ترقه | firecracker | بیسکوییت ترد | cracker | اتش | fire |
| اتش بازی | fireworks | کار | work | اتش | fire |
| هیزم | firewood | چوب | wood | اتش | fire |
| خال مادرزادی | birthmark | علامت - لکه | mark | تولد | birth |
| خواهر ناتنی | half-sister | خواهر | sister | نیم- نصف | half |
| بی خیال | carefree | ازاد | free | مراقبت | care |
| جدی | earnest | لانه- اشیانه | nest | گوش | ear |
| سنجاقک | dragonfly | مگس | fly | اژدها | dragon |
| ملخ | grasshopper | جهنده | hopper | علف | grass |
| ابشار | waterfall | افتادن-پاییز | fall | اب | water |
| بدرقه کردن | see off | خاموش | off | دیدن | see |
| نتیجه معکوس گرفتن | backfire | اتش | fire | پشت | back |
| پیازچه | spring onion | پیاز | onion | بهار | spring |
| فرار مغزها | brain drain | تخلیه شدن | drain | مغز | brain |
| ادم فضول | busybody | بدن | body | شلوغ | busy |
| ادم احمق و کودن | dimwit | هوش- ذکاوت | wit | کم نور | dim |
| جوش اوردن | see red | قرمز | red | دیدن | see |
| سر به فلک کشیدن | skyrocket | موشک | rocket | اسمان | sky |
| امید بخش | heartwarming | گرم کننده | warming | دل | heart |
| دل گرفته | heavy heart | دل | heart | سنگین | heavy |
| داروی مسکن | painkiller | قاتل | killer | درد | pain |
| شیوع | outbreak | شکستن | break | بیرون | out |
| معتاد به کار | workaholic | الکلی- دائم الخمر | alcoholic | کار | work |
| بامبول- دوز وکلک | monkey business | تجارت | business | میمون | monkey |
| پیر خرفت | old bat | خفاش | bat | پیر | old |
| هچل- مایه دردسر | hot potato | سیب زمینی | potato | داغ | hot |
| خوب بخوابی | sleep tight | تنگ | tight | خوابیدن | sleep |
| لا ابالی( بی کار و بی عار) | deadbeat | کتک زدن | beat | مرده | dead |
| ابله- اسکول | airhead | سر | head | هوا | air |
| مایه ننگ | black sheep | گوشفند | sheep | سیاه | black |
| غیبت کردن | backbite | گاز گرفتن | bite | پشت | back |
| کوله پشتی | backpack | بسته- جعبه کوچک | pack | پشت | back |
| دست دادن | handshake | لرزیدن | shake | دست | hand |
| بادمجان | eggplant | گیاه | plant | تخم مرغ | egg |
| ادم ربایی کردن | kidnap | چرت زدن | nap | بچه | kid |
| فکر بکر ناگهانی | brainstorm | طوفان | storm | مغز | brain |
| دشمن دوست نما | friend enemy | دشمن | enemy | دوست | friend |
| افراد بسیار مطیع وبه شدت تاثیرپذیر | sheeple | مردم | people | گوسفند | sheep |
| نوه | grandchild | بچه | child | بزرگ | grand |
| اناناس | pineapple | سیب | apple | کاج | pine |
| خاک انداز | dustpan | تابه | pan | گرد وخاک | dust |
| ادم احمق | birdbrain | مغز | brain | پرنده | bird |
| نعل اسب | horseshoe | کفش | shoe | اسب | horse |
| پیچ گوشتی | screwdriver | راننده | driver | پیچ | screw |
| مدیریت کردن | manage | سن- عمر | age | مرد | man |
| دلباخته | lovesick | بیمار | sick | عشق | love |
| خیال پردازی کردن | daydream | رویا- خواب | dream | روز | day |
| کفشدوزک | ladybird | پرنده | bird | خانم | lady |
| وارونه | upside down | پایین | down | فایده- نقطه مثبت | upside |
| blackmail | بسته پستی | mail | سیاه | black |
| مترسک | scarecrow | کلاغ | crow | ترسیدن | scare |
| الاکلنگ | seesaw | اره | saw | دیدن | see |
| اثر انگشت | fingerprint | چاپ کردن | print | انگشت | finger |
| صبحانه | breakfast | روزه | fast | شکستن | break |
مرضیه
6 خرداد 1400بسیار سایت عالی و قشنگی داری عزیزم، مرسی بابت اینهمه اطلاعات مفید 🙂